GSCP

English/ français

The Regional Capacity Development Programme focuses on three areas: national capacity, regional cooperation and institution-building.

The Programme concentrates on forging partnerships with a range of regional partners with a view to increasing knowledge, building skills and providing practical responses, in particular as regards security trends, political transitions and humanitarian policy.

To that effect, the Programme aims at:

• Conducting security-policy related trainings and complex environment awareness orientation courses for government officials and military officers;

• Developing synergies with governments and civil society organisations worldwide, as well as with international governmental and non-governmental partners interested in the development of their respective areas; and

• Generating more effective capacity for institutional responses to the drivers of security challenges and political and social transformation.

The Programme seeks to enhance the ability of practitioners, policy actors and institutions to understand and engage with challenging contemporary international developments.

Développement des Capacités Régionales

Le Programme «Développement des Capacités Régionales» se concentre sur trois domaines: capacités nationales, coopération régionale et développement des institutions

Le Programme se concentre sur l’établissement de partenariats avec une large palette de partenaires régionaux dans l’objectif de développer la connaissance, l’acquisition de compétences et la fourniture de réponses concrètes, en particulier en ce qui concerne les évolutions relatives à la sécurité, les transitions politiques et la politique humanitaire.

À cet effet, le Programme vise à:

• Dispenser des formations en rapport avec la politique de sécurité ainsi que des cours de sensibilisation sur les environnements complexes pour des fonctionnaires et des officiers militaires;

• Développer à travers le monde des synergies avec des gouvernements et des organisations représentatives de la société civile, ainsi qu'avec des partenaires internationaux gouvernementaux et non gouvernementaux intéressés par le développement de leurs régions respectives; et

• Générer une plus grande efficacité dans les réponses institutionnelles apportées aux différents défis de sécurité et aux transformations politiques et sociales.

Le Programme cherche à améliorer la capacité des praticiens, des acteurs et des institutions chargés de définir ou appliquer les politiques, à comprendre et faire face aux défis posés par les évolutions internationales contemporaines.

Le Programme de Développement des Capacités Régionales est en charge par ailleurs de la cohérence entre les trois Programmes concernant le développement de la francophonie au sein du GCSP.